Požádejte lidi, aby si představili kufr Peli, a popíšou vám velký černý kufr na kolečkách plný fotografické techniky. Podívejte se do naší historie objednávek a uvidíte jiný obraz: kufry, které odesíláme nejčastěji, se vejdou do jedné ruky. Nejmenší kufry Peli jsou ty nejvíc osobní. Chrání telefon, který nesmí vypovědět službu na kajaku, léky, které se nesmí na pláži zahřát, klíč od auta, který se nesmí utopit v příboji, paměťové karty se svatbou. Velké kufry chrání vybavení. Malé kufry chrání věci, jejichž selhání skončí celý den.
Tento průvodce je aktualizovaný pro sezonu 2026/27 a pokrývá dvě rodiny, které tvoří malý konec našeho sortimentu: kufry Micro (Peli 1010 až 1060), postavené na kapesní velikosti a gumové vložce, a malé Protectory (Peli 1120 až 1300), což jsou plnohodnotné profesionální kufry v menším provedení s pěnou Pick N Pluck. Projdeme model po modelu, použijeme rozměry a hmotnosti z našich produktových stránek a na závěr přidáme tabulku, která ke každému kufru přiřadí typické využití.

Proč je těžší navrhnout malý kufr než velký
Velký kufr má prostor pro konstrukci: silná žebra, několik západek, hluboké drážky pro těsnění, hmotnost, která zvládne i drsné zacházení. Mikrokufr musí splnit stejné sliby, tedy těsnost IP67, odolnost proti stlačení a desítky let provozu západek, v předmětu dost malém do kapsy bundy a dost jednoduchém na otevření zmrzlýma mokrýma rukama. Každý milimetr tloušťky stěny soupeří s milimetrem vnitřního prostoru. Proto malý kufr stojí tolik, kolik stojí: je to stejná konstrukce jako u velkého kufru, jen zmenšená.
Jedna poznámka k pojmům před prohlídkou, protože rozhoduje o nákupu. Kufry Micro chrání obsah gumovou vložkou (nebo volitelně pěnou), zatímco malé Protectory používají pěnu Pick N Pluck, předřezanou mřížku kostiček, které vyndáte rukou podle tvaru svého předmětu. Kufry s vložkou jsou na rychlé popadnutí a univerzální. Kufry s pěnou jsou šité na míru. Právě toto rozdělení je skutečnou hranicí mezi rodinami, víc než samotná velikost.
Rodina Micro: Peli 1010 až 1060
Řada 1010 až 1060 je vstupní branou do světa Peli. Všech pět modelů má certifikaci IP67, což znamená, že jsou prachotěsné a vodotěsné do hloubky 1 metru po dobu 30 minut. Mají gumové těsnění kolem víka, dvojité západky, nerezové kování a ventil pro vyrovnání tlaku. Modely 1030 až 1060 mají v tomto ventilu membránu GORE-TEX. Tady je každý z nich tak, jak je uveden v našem obchodě.
Peli 1010: kapesní trezor
Nejmenší z pěti, velikostí zhruba jako objemná peněženka. Vnitřní rozměry jsou 11.1 x 7.29 x 4.27 cm (0.35 litru), hmotnost prázdného kufru je 0.18 kg a plave s obsahem až 0.23 kg. Hodí se na klíčenky od aut, paměťové karty, denní dávku léků, SIM karty, prsteny a pár bankovek. Průhledná verze umožňuje zkontrolovat obsah bez otevření víka. Jmenovitý teplotní rozsah je od -23 do +93 stupňů Celsia. Pokud kupujete svůj první kufr Peli, je to nejpravděpodobnější volba. Viz Peli 1010 Transparent.
Peli 1030: štíhlý kurýr
Delší a štíhlejší: 19.05 x 9.83 x 6.17 cm vnější a 16.18 x 6.65 x 5.23 cm vnitřní rozměry, 0.56 litru, 0.28 kg s gumovou vložkou a 0.45 kg vztlaku. Je to tvar pro tenký telefon, pas s hotovostí, powerbanku nebo sluneční brýle a zasune se do kapsy bundy nebo do brašny na řídítka. Viz Peli 1030 Waterproof Case.

Peli 1040: osobní strážce telefonu
Postavený kolem moderního chytrého telefonu. Vnitřní rozměry jsou 16.51 x 9.83 x 4.45 cm (0.72 litru), hmotnost je 0.32 kg s gumovou vložkou a vztlak činí 0.57 kg. Je ve čtyřech variantách: plná černá, plná žlutá, průhledná s černou gumou a průhledná se žlutou gumou. Nejprve změřte telefon bez jeho vlastního obalu: vejdou se přístroje vysoké zhruba do 16 cm a široké do 9.5 cm. Kromě telefonu zbývá místo na karty a klíče. Viz Peli 1040 Phone Case.
Peli 1050: klasika kajakářů
O něco hlubší než 1040, s vnitřními rozměry 16.03 x 9.35 x 6.99 cm (1.05 litru) a hmotností 0.38 kg s vložkou. Vztlak 0.79 kg umožňuje kufr vylovit z proudící vody a očko pro karabinu se připne na plovací vestu, popruh batohu nebo opasek. Pojme telefon, klíče, doklady nebo kompaktní akční kameru s náhradní baterií. Pokud si nejste jistí, co IP67 skutečně slibuje, rozptýlí pochybnosti naše srozumitelné vysvětlení IP67. Viz Peli 1050 Kayak Case.
Peli 1060: dlouhý micro
Nejdelší z rodiny: 20.96 x 10.8 x 5.72 cm vnitřní rozměry (1.29 litru), 0.47 kg s vložkou a 1.13 kg vztlaku. Pojme velký telefon i složené doklady a klíče, hromádku SD karet s náhradními bateriemi nebo léky na předpis spolu s telefonem. Nabízí se černá, průhledná s černou gumou a žlutá verze. Je to také dobrá krabice na cestovní doklady: pas, očkovací průkaz a nouzovou hotovost. Viz Peli 1060 Documents Case.
Řada Micro má i další čísla, například 1020, mezi těmito velikostmi. Pokud pro váš předmět záleží na mezivelikosti, napište nám. Poradenství k velikosti je zdarma a chceme, abyste dostali správnou skořepinu, ne tu nejbližší.
Malé Protectory: Peli 1120 až 1300
Přejděte z řady Micro na 1120 až 1300 a charakter se změní. Nejde o kapesní doplňky. Jsou to plnohodnotné profesionální kufry Protector, které jsou náhodou malé: stejné skořepiny z polypropylenového kopolymeru, dvojité západky, těsnění O-kroužky, automatické ventily pro vyrovnání tlaku a pěna Pick N Pluck jako u jejich velkých sourozenců, s doživotní zárukou tam, kde to zákon umožňuje. Tady se z „chráním své věci" stává „pouzdro na vybavení" a číslování tu sleduje logiku, kterou vysvětlujeme v článku co vlastně znamenají čísla modelů Peli.
Peli 1120: nejmenší opravdový Protector
Nejmenší tvrdý kufr v řadě Protector. Dodává se s pěnou Pick N Pluck ve dně a profilovanou pěnou ve víku (existuje i varianta bez pěny) a je v černé, žluté a oranžové. Typický obsah je kompaktní fotoaparát, paměťové karty a baterie, modul GPS, dálkoměr nebo nouzové léky, například adrenalinové pero. Viz Peli 1120 Protector.
Peli 1150: hluboký malý
Velikostí zhruba jako velká kniha v tvrdé vazbě, s větší hloubkou než 1120. Nabízí se s pěnou i bez ní v černé, žluté, oranžové a stříbrné. Obvykle v něm cestují ruční vysílačky, těla kompaktních fotoaparátů, lékárničky, pevné disky, měřiče signálu a kalibrační nástroje. Funguje také jako utěsněný vnitřní trezor ve větší tašce. Viz Peli 1150 Protector.

Peli 1170: plochý specialista
Černá, žlutá, oranžová a stříbrná, s pěnou i bez ní, s krytím IP67. Naše produktová stránka uvádí objektivy a kompaktní bezzrcadlovky, baterie a nabíječky pro drony, multimetry a inspekční kamery, inzulinová a adrenalinová pera a šperky. Majitelé střelných zbraní ho používají také s pěnou vyřezanou na míru, kde to zákon dovoluje. Viz Peli 1170 Protector.
Peli 1200: klasika
Kufr, který si většina lidí představí, když zazní „malý kufr Peli". Je v pěti barvách, černé, žluté, oranžové, modré a stříbrné, každá s pěnou i bez ní, což dává celkem deset variant. Pohltí akční kameru s držáky a bateriemi, kompaktní fotoaparát s náhradním objektivem, zdravotnickou nebo terénní testovací sadu, multimetr nebo malé baterie do dronu. Když zákazník chce pořádný malý kufr a neví, který, začínáme tady. Viz Peli 1200 Protector.
Peli 1300: hluboká klasika
Vyšší sourozenec modelu 1200, v černé, žluté, oranžové a stříbrné. Větší hloubka se hodí na vrstvený obsah, například postavené tělo fotoaparátu, baterie nad sebou nebo přístroj s nahoře smotanými sondami. Verze bez pěny přijme i dělicí systém TrekPak. Mezi 1200 a 1300 jde skoro vždy o otázku výšky: změřte svůj nejvyšší předmět a nezapomeňte, že i pěna potřebuje místo. Viz Peli 1300 Protector.
Pro kteroukoli z těchto skořepin nabízí naše dílna řezání pěny na míru, které z malého Protectoru udělá přesné pouzdro na přístroj.

Který model na jakou práci: rychlá tabulka
| Model | Rodina | Vnitřní rozměry (cm) | Hmotnost | Nejvhodnější pro |
|---|---|---|---|---|
| Peli 1010 | Micro | 11.1 x 7.29 x 4.27 | 0.18 kg prázdný | Klíče od auta, paměťové karty, denní léky |
| Peli 1030 | Micro | 16.18 x 6.65 x 5.23 | 0.28 kg s vložkou | Tenký telefon, pas, powerbanka |
| Peli 1040 | Micro | 16.51 x 9.83 x 4.45 | 0.32 kg s vložkou | Chytrý telefon, karty, klíče |
| Peli 1050 | Micro | 16.03 x 9.35 x 6.99 | 0.38 kg s vložkou | Kajak, telefon a klíče, akční kamera |
| Peli 1060 | Micro | 20.96 x 10.8 x 5.72 | 0.47 kg s vložkou | Doklady, velký telefon, SD karty |
| Peli 1120 | Protector | Viz stránka produktu | Viz stránka produktu | Kompaktní fotoaparát, GPS, nouzové léky |
| Peli 1150 | Protector | Viz stránka produktu | Viz stránka produktu | Vysílačky, přístroje, lékárnička |
| Peli 1170 | Protector | Viz stránka produktu | Viz stránka produktu | Objektivy, baterie do dronu, měřicí nástroje |
| Peli 1200 | Protector | Viz stránka produktu | Viz stránka produktu | Sada pro akční kameru, fotoaparát s objektivem, testovací sada |
| Peli 1300 | Protector | Viz stránka produktu | Viz stránka produktu | Vrstvený obsah, vysoké předměty, přístroje |
Kombinace, které doporučujeme u pultu
Klíče od auta a klíčenky: 1010, v nápadné barvě, pokud se bude pohybovat u vody. Denní léky: průhledný 1010. Nouzové léky: 1120 s pěnou, a u všeho, co je citlivé na teplotu, si přečtěte našeho průvodce cestováním s chlazenými léky. Telefon na pláži nebo na vodě: 1040 jen na telefon, 1050 na telefon plus klíče a svačinu. Pas a doklady: štíhlý 1030 nebo dlouhý 1060. Sada pro akční kameru: 1050 na kameru s baterií, 1200 na držáky a náhradní díly. Kompaktní fotoaparát: 1120 na samotné tělo, 1150 nebo 1200 s objektivem. Baterie do dronu: 1170 nebo 1300 s buňkami vyjmutými z pěny, s ohledem na pravidla aerolinek pro lithium; letecké stránce se věnuje náš průvodce pravidly pro powerbanky a baterie. Hodinky a šperky při přepravě: 1120 nebo 1200, a podrobný rozbor najdete v našem průvodci skladováním hodinek. Náhradní klíče, disky SSD a záložní karty: 1010 nebo 1120, uložené jako krabice „kdyby se něco pokazilo".
Malý kufr, nepromokavý vak nebo polstrované pouzdro
Malý kufr Peli soupeří s nepromokavým vakem a polstrovaným pouzdrem, takže tady je poctivý rozhodčí. Nepromokavý vak vítězí objemem a cenou a je správnou odpovědí pro oblečení a ručníky, ale nenabízí ochranu proti stlačení a jeho rolovací uzávěr závisí na technice. Polstrované pouzdro vítězí hmotností a proti škrábancům stačí, ale polstr není těsnění. Malý tvrdý kufr stojí víc na litr a vyhrává v každé situaci, která spojuje vodu, tlak a cenné věci: převrácený kajak, odbavené zavazadlo, plážová taška s mokrým ručníkem navrchu, kufr na motorce na deštivé dálnici. Naše pravidlo: měkká řešení pro nahraditelné, tvrdé skořepiny pro nenahraditelné. Test je jednoduchý. Zkazila by ztráta den? Pas ano. Tričko ne.
Pět vzorců používání malých kufrů od našich zákazníků
- Stálice v přihrádce: 1200 se základy první pomoci, svítilnou, powerbankou a hotovostí, který trvale žije v autě.
- Karabina na palubě: 1050 na karabině u palubního lanka kajaku nebo paddleboardu, s telefonem, klíči a svačinou.
- Vnořený trezor: 1010 nebo 1120 uvnitř kufru nebo fototašky s opravdu kritickou vrstvou (doklady, léky, karty). Dobře se pojí s naší radou, co patří do příručního zavazadla.
- Předávací kufr: 1170 nebo 1200 s pěnou na míru, který převáží jeden křehký předmět mezi lidmi, například mezi pilotem dronu a střihačem.
- Kufr na přístroj: 1300 s pěnou na míru pro měřicí přístroj, sondy a kabely, které cestují na místo a zpět.

Péče o malý kufr
Malé kufry potřebují velmi málo údržby, což ale není totéž co žádná. Po slané vodě opláchněte, protože krystaly soli stárnou těsnění i panty a třicet vteřin pod kohoutkem vrátí hodiny zpět. Udržujte těsnění čisté: otřete písek z drážky vlhkým hadříkem, nepoužívejte rozpouštědla a nikdy nelakujte ani nelepte samolepky přes tlakový ventil. Gumovou vložku po sezoně opalovacích krémů vyjměte a opláchněte. Jednou ročně zkontrolujte těsnění tak, že prázdný kufr zavřete na pruhu papíru na několika místech; pevný odpor všude znamená, že těsnění je v pořádku. Kufr skladujte mimo přímé slunce s volně zavřenými nebo otevřenými západkami.
Malý kufr v sezonách 2026/27
Podzim 2026: počasí pro motorky a festivaly. 1060 udrží doklady suché v bočním dešti a 1200 v přihrádce si zaslouží své místo na temné krajnici při poruše. Zima 2026/27: zkouška chladem. Skořepiny Micro jsou dimenzované až na -23 stupňů Celsia, ruce v rukavicích ocení dobře napnutou západku a baterie uložené v utěsněném kufru se sáčkem sušidla přečkají cykly kondenzace ve studeném kufru auta. Jaro 2027: sezona pádlování začíná, 1050 se znovu připíná na palubní lanko a akční kamera vyjde ze skladu suchá. Léto 2027: sezona pláží a bazénů, s 1040 ve službě telefonu a 1010 na klíče a karty, a písek zůstane mimo linii těsnění.
Výběr toho pravého: pět rozhodnutí
Jedna, vložka, nebo pěna? Pokud se obsah mění každý den, zvolte vložku (rodina Micro). Pokud jde o jeden vzácný předmět, který se nemění, zvolte pěnu (malé Protectory). Dvě, průhledné, nebo plné víko? Průhledné se hodí na léky a doklady, které kontrolujete nutkavě, plné na diskrétnost. Tři, vnitřní rozměry. Změřte předmět, přidejte volný prostor pro vložku nebo celý centimetr pěny na každou stranu a porovnejte s vnitřními čísly, nikdy s vnější siluetou. Čtyři, barva jako vlastnost. Černá se schová, žlutá a oranžová se najdou na plážích, v kalné vodě a na dně kufru auta. Pět, příběh upevnění. Pokud se bude kufr k něčemu připínat, objednejte k němu karabinu.
Otázky na malé kufry, které slyšíme každý týden
Vejde se můj telefon do Peli 1040?
Většina kompaktních až standardních chytrých telefonů se vejde; vnitřní rozměr 1040 je 16.51 x 9.83 cm a přístroje vysoké zhruba do 16 cm a široké do 9.5 cm tam zapadnou. Velikosti telefonů se mění každý rok, kufry ne, proto změřte svůj model bez jeho obalu a porovnejte ho s vnitřními údaji na produktové stránce.
Plavou mikrokufry?
Ano, s omezeními. 1010 plave s obsahem až 0.23 kg a hodnoty vztlaku u 1030, 1040, 1050 a 1060 jsou 0.45, 0.57, 0.79 a 1.13 kg. Těžký kovový obsah tuto rezervu snižuje, proto kufr stejně k něčemu připněte.
Mohu malý kufr Peli zamknout visacím zámkem?
Západky modelu 1030 lze podle jeho produktové stránky zamknout malým visacím zámkem. U ostatních modelů si před koupí zámku ověřte na produktové stránce vybraného kufru přesné uspořádání západek.
Proč nekoupit o velikost větší pro jistotu?
Protože malé kufry žijí v kapsách, na palubních lankách a v rozích přihrádek a nadměrný kufr mine smysl této třídy. Kupujte podle předmětu, ne podle obav.
Kontrolní seznam pro nejmenší kufr
- Předmět změřen a porovnán s vnitřními rozměry, nikdy se siluetou
- Vložka, nebo pěna rozhodnuta jedinou otázkou: mění se obsah každý den
- Průhledné víko pro obsah, který často kontrolujete, plné pro diskrétnost
- Výrazná barva zvolená pro cokoli, co půjde k vodě
- Místo upevnění potvrzeno a karabina objednána spolu s kufrem
- Vysoký předmět: hloubka ověřena u 1150 a 1300 dřív než u jejich plošších sourozenců
- Lithiové baterie, které poletí s vámi: pravidla aerolinky přečtena před balením
- Přidán sáček sušidla pro léky, elektroniku a dlouhé skladování
Poslední slovo
Na nejmenších kufrech Peli nakonec záleží nejvíc, protože chrání jednotlivá kritická místa běžného života: klíč, telefon, pas, léky, jediný objektiv, jediný přístroj. Pokrývají to dvě rodiny, Micro pro kapesní každodenní nošení a malé Protectory pro vybavení, které si zaslouží pěnu na míru, a hranice mezi nimi je snadná, jakmile ji jednou uvidíte: vložka versus pěna, kapsa versus vybavení. Změřte věc, odpovězte na pět rozhodnutí a správná malá skořepina se vybere sama. Pokud vybíráte mezi dvěma modely s předmětem v ruce, pošlete nám rozměry a pomůžeme vám vybrat.

