Un satélite pasa años en una sala limpia y unos minutos sobre un cohete. Entre ambas cosas, pasa días en un camión, en una bodega de carga y en un muelle de carga, y esa es la parte de su vida que nadie fotografía. También es la fase en la que un número sorprendente de naves espaciales sufre daños, contaminación o humedad que luego aparecen como una prueba fallida en el lugar de lanzamiento. El contenedor que lo transporta no es embalaje. Es la última pieza de equipo de apoyo en tierra que utilizará el satélite. 🛰️
Hemos construido varios de estos contenedores para clientes europeos, destinados a pequeños satélites, cargas útiles y subsistemas sensibles, y todos partieron de la misma idea: una caja Peli-Hardigg Single Lid utilizada en aplicación inversa. En lugar de una base profunda y una tapa poco profunda, se elige una caja con base baja y tapa profunda. El satélite se monta sobre su cuna en la base, que permanece inmóvil, y la tapa profunda se eleva verticalmente y se retira con una pequeña grúa, un pórtico o, en los tamaños menores, entre dos personas. El satélite queda entonces expuesto sobre una plataforma estable y plana, a altura de trabajo, exactamente como si estuviera sobre un banco, y no hay que levantar nada fuera de una caja.
Este artículo explica por qué funciona esa geometría, qué espera el sector de un contenedor para transportar satélites, qué ofrece la gama Peli-Hardigg Single Lid como punto de partida, qué opciones y números de pieza importan y dónde están los límites de una caja rotomoldeada. Está escrito para las personas que realmente tienen que enviar el equipo: ingenieros de integración, responsables de AIT, especialistas en logística de proyecto y el responsable de compras que debe justificar la factura.

Qué debe hacer un contenedor para transportar satélites
Los requisitos son consistentes en todo el sector, desde las mayores naves geoestacionarias hasta un CubeSat 6U; solo cambia la escala. Especialistas en contenedores como Beyond Gravity describen el trabajo como la protección de la nave durante el transporte por carretera, por aire y durante el almacenamiento mediante amortiguación dinámica, control térmico y filtrado. También enumeran los parámetros que monitorizan sus contenedores: temperatura, humedad, aceleración y presión, con un objetivo aproximado de 19 a 25 °C y menos del 65 % de humedad relativa mientras el contenedor está en uso (Beyond Gravity, contenedores para satélites). Una patente estadounidense de un contenedor modular para satélites de la clase de 150 a 600 kg enumera las mismas funciones: aislamiento de vibraciones, purga de nitrógeno con presión positiva para mantener el interior limpio y seco, y monitorización. También señala que los contenedores generales para electrónica no ofrecen suficiente protección en ninguno de estos aspectos (US 6,237,795).
En esencia, un contenedor tiene que ofrecer cinco cosas:
- Una interfaz mecánica estable. El satélite se atornilla a una cuna o placa adaptadora mediante su propia interfaz de izado o de adaptador de lanzamiento; nunca descansa únicamente sobre espuma.
- Aislamiento de golpes y vibraciones. La cuna queda aislada de la carcasa mediante soportes elastoméricos o aisladores de cable de acero ajustados a la masa, de modo que las vibraciones de carretera y los impactos de manipulación se atenúan antes de llegar a la estructura.
- Un volumen limpio, seco y sellado. El satélite se embolsa en película para sala limpia, a menudo con doble bolsa, desecante y purga de nitrógeno dentro de la bolsa interior, tal como describen intermediarios de lanzamientos como Spaceflight en sus propias recomendaciones de transporte (Spaceflight, Transporting Your Satellite to the Launch Site). El contenedor que lo rodea está sellado y, cuando es necesario, se purga y se mantiene ligeramente presurizado.
- Gestión de presión y humedad. El transporte aéreo implica ciclos de altitud; el contenedor necesita una válvula que iguale la presión sin dejar entrar humedad y un indicador que confirme que el desecante sigue funcionando.
- Evidencia. Registradores o indicadores de impactos en el contenedor y, cada vez más, también en la cuna, para que el equipo receptor sepa qué experimentó el hardware. El estándar de embalaje espacial de Lockheed Martin, por ejemplo, especifica dónde colocar indicadores ShockWatch y menciona umbrales habituales de activación de 25, 50 y 75 g (LMSSC Packaging Standard P-134).
Las grandes naves espaciales reciben contenedores a medida de composite o aluminio, con climatización, dispositivos de volteo y puertas, construidos durante meses por empresas especializadas. Los pequeños satélites, subsistemas, cargas ópticas e instrumentos no tienen ese presupuesto ni esos plazos, y ahí es donde encaja un contenedor Peli-Hardigg Single Lid correctamente configurado.

Las 10 cosas que aprendimos
1. La aplicación inversa es todo el truco 🔁
Una caja Peli-Hardigg Single Lid es una carcasa de polietileno rotomoldeado de una sola pieza dividida en base y tapa, y el número de pieza indica la profundidad de cada una. La AL2624-0803 tiene una huella interior de 26 × 24 pulgadas, una base de 8 pulgadas de profundidad y una tapa de 3 pulgadas: una caja convencional. La AL2624-0824AC tiene la misma huella, con una base de 8 pulgadas y una tapa de 24 pulgadas. Dale la vuelta a esa lógica y tendrás un contenedor para satélites: la base poco profunda se convierte en la plataforma de transporte y la tapa profunda, en la cubierta. El catálogo está lleno de estas combinaciones de base baja y tapa profunda, desde la AL2221-0419 con una base de 4 pulgadas y una tapa de 20 pulgadas, pasando por la AL3428-0625 y la AL4141-0846, hasta la AL5834-0140FT, cuya base tiene solo 41 mm de profundidad bajo una tapa de más de un metro de altura y con alojamientos de carretilla moldeados.
Esto importa por razones operativas. En una caja convencional hay que elevar el satélite por encima del borde, lo que implica grúa, balancín y un movimiento vertical arriesgado con la tapa estorbando. En aplicación inversa, la tapa sale hacia arriba, el satélite permanece sobre una base plana a altura de banco y el equipo AIT puede inspeccionar, conectar y purgar sin realizar un segundo izado. Vuelve a colocar la tapa, cierra los cierres y la nave queda sellada de nuevo. En nuestras construcciones más pequeñas, dos técnicos levantan la tapa por las asas; en las mayores, un polipasto ligero la retira de una sola vez.

2. La carcasa es un punto de partida probado, no un compromiso 🧱
Los contenedores Single Lid llevan décadas siendo un estándar de transporte militar y aeroespacial, con más de 500 tamaños fabricados en Estados Unidos y Reino Unido. Peli describe su construcción de forma sencilla: el polvo de resina gira dentro de un molde calentado, de modo que se acumula entre un 15 y un 20 % más de material en esquinas y bordes, donde suelen impactar las caídas; los herrajes quedan embutidos para evitar que se arranquen; los bloques antideslizamiento alrededor del borde mantienen la tapa alineada con la base durante un impacto; y un borde de doble pared de tipo machihembrado aloja una junta que sigue sellando después de un golpe. Las opciones incluyen sellado IP67, y el catálogo de Advanced Case Solutions enumera las certificaciones que pueden aplicarse según el diseño: ATA Spec 300 Category 1 para transporte aéreo, MIL-STD-810 y Def Stan 81-41 Level J, con informes de ensayo disponibles. Las instalaciones cuentan con certificación ISO 9001:2015 y los productos están codificados por la OTAN, algo importante cuando el cliente es una agencia o un contratista principal de defensa.
Este es el punto clave para compras: la carcasa llega con pedigree aeroespacial, y nosotros añadimos el interior y los accesorios. Explicamos cómo la misma familia sirve a programas europeos de defensa en por qué las maletas Peli encajan en proyectos SAFE de la UE.

3. El satélite viaja sobre una cuna, y la cuna sobre aisladores 🧲
La espuma por sí sola no es un interior para satélite. La espuma distribuye muy bien una caída sobre una superficie grande, pero no sirve para mantener una estructura de 60 kg en una actitud definida durante mil kilómetros de autopista. Cada contenedor que hemos construido utiliza una cuna metálica o una placa adaptadora que se conecta a la propia interfaz del satélite, normalmente el anillo adaptador de lanzamiento, los puntos de izado o un conjunto de insertos roscados en la placa base, para que la nave quede sostenida exactamente como durante los ensayos.
La cuna se monta después sobre la base de la caja mediante amortiguadores elastoméricos, que los ingenieros de Peli Advanced Case Solutions dimensionan según la masa y el límite de g. El catálogo ACS indica aislamiento frente a impactos de hasta 15 g mediante amortiguadores y topes de espuma. El espacio entre la cuna y la carcasa, el llamado sway space, es lo que permite trabajar a los aisladores y explica por qué el contenedor siempre es mayor que el satélite. Las oficinas europeas de ingeniería de Peli-Hardigg en Alemania, España y Francia se ocupan del diseño, desde el layout CAD y el mapa de fuerzas g hasta prototipos y, cuando el cliente lo requiere, ensayos de caída, vibración, estanqueidad, calor y polvo en el propio laboratorio de Peli.
4. La limpieza es un proceso, y la caja es la última barrera 🧼
Nada en una caja de polietileno es de grado sala limpia, y tampoco hace falta, porque el satélite no la toca. La secuencia que funciona, y que el sector utiliza a todas las escalas, es esta: el satélite se embolsa dentro de la sala limpia en película antiestática para sala limpia, con desecante y, a menudo, una purga lenta de nitrógeno dentro de la bolsa; se añade una segunda bolsa exterior; y solo entonces se introduce en el contenedor. La NASA describe la misma lógica a gran escala: los contenedores de transporte se limpian previamente, se inundan con nitrógeno seco y se mantienen a una ligera sobrepresión antes de introducir la nave (NASA, Cleanroom Tech Key to Success in Space).
El contenedor aporta un volumen sellado con junta que evita que el polvo, el agua y el aire salino lleguen a las bolsas, además de una superficie que puede limpiarse antes de entrar en la esclusa de la sala limpia. Por eso especificamos un color interior claro en las construcciones para satélites: la contaminación se ve sobre gris o blanco, no sobre negro. La carta de colores de Peli Single Lid incluye gris, tan, blanco y otros tonos; la serie Light Lift ofrece menos colores, pero mantiene los mismos grises y blancos.

5. Presión, humedad y las dos pequeñas piezas que más importan 💧
La bodega de un avión pasa por ciclos de presión en cada vuelo. Un contenedor sellado sin válvula se abomba y fuerza la junta durante el ascenso o queda bloqueado por vacío durante el descenso, y ambas cosas son malas para un sellado que debe mantener fuera el vapor de agua durante las dos semanas siguientes en la plataforma del lugar de lanzamiento. Dos opciones de la lista de accesorios hacen la mayor parte del trabajo ambiental:
- La válvula de alivio de presión o de purga. Las válvulas de purga estándar o mil-spec equilibran la presión sin dejar entrar humedad. En las construcciones donde el cliente realiza purga con nitrógeno, la válvula se convierte en el punto de purga, y montamos una entrada y una salida en extremos opuestos de la caja para que el volumen se barra de verdad.
- El indicador de humedad. Una ventana en la carcasa muestra de un vistazo 20, 30 y 40 % de humedad relativa, permitiendo a un técnico comprobar el desecante en la plataforma sin abrir nada. Combinado con una cámara de desecante, es el seguro más barato de toda la construcción.
El resto de la cuestión ambiental es térmica. Una carcasa rotomoldeada es un buen aislante, pero no un sistema de climatización. Para satélites que deben mantenerse cerca de la temperatura ambiente, lo habitual es añadir un registrador comercial de temperatura y humedad dentro del sway space y, cuando el transporte atraviesa extremos climáticos, aislamiento externo o un vehículo climatizado. Por debajo de unos 60 kg de nave espacial esto suele bastar; por encima, la conversación empieza a incluir calefacción y refrigeración activas y entra en el territorio de los fabricantes de contenedores dedicados.
Maletas Peli Protector grandes para equipos de apoyo en tierra
6. Los herrajes de manipulación deciden si el contenedor se usa o se maldice 🏗️
La tapa se retira hacia arriba, así que necesita un punto donde conectar un equipo de izado. La lista de opciones de Peli incluye anillas de elevación y anillas de amarre, y montamos anillas de elevación en la tapa de cualquier tamaño que supere lo que dos personas puedan manejar con seguridad. La base tiene que moverse como una unidad con el satélite encima, por lo que recibe preparación para carretilla elevadora, ya sea mediante los patines y placas de protección moldeados de las variantes FT o con un palé atornillado, además de anillas de amarre para fijarla en un camión o sobre un palé aéreo. Las ruedas de canto, moldeadas en las variantes W o atornilladas, permiten mover la base por el suelo de un hangar sin carretilla.
Los cierres de la tapa profunda utilizan la configuración all-catch, indicada con AC en el número de pieza: cierres en los cuatro lados, para que la tapa asiente uniformemente sobre la junta y no pueda abrirse por un borde tras un impacto lateral. Las orejetas para candado o un cierre por cable ofrecen un lugar para el precinto aduanero. La tapa abatible con cable de retención es la única opción que no utilizamos en construcciones para satélites, por la razón evidente de que la tapa debe retirarse por completo.

7. La base debe sobrevivir incluso a una mala maniobra al dejarla en el suelo 🪨
El modo de fallo que nadie planifica ocurre en la plataforma: la base, con el satélite encima, se deja con una carretilla sobre una superficie irregular o cae los últimos centímetros. La construcción Single Lid ayuda aquí, con esquinas más gruesas y nervios de apilado moldeados que aportan a la base un suelo plano y rígido, mientras los amortiguadores bajo la cuna hacen el resto. Nosotros añadimos una placa de protección en las bases aptas para carretilla y, en las mayores, un subchasis de acero. Cuando el cliente necesita certificación, el contenedor pasa por el laboratorio de Peli para la secuencia de caída, vibración y estanqueidad y regresa con un informe que el proveedor de lanzamiento puede aceptar.
8. Registra lo que ocurrió o acabarás discutiendo sobre ello 📈
Los indicadores y registradores de impactos no son productos que suministremos nosotros; son elementos estándar disponibles de varios fabricantes, y recomendamos que cada cliente monte ambos y nos indique dónde quiere colocarlos. El indicador, una etiqueta triaxial de un solo uso como ShockWatch en el exterior de la caja, está pensado para el manipulador: una ventana roja visible a 25 o 50 g indica a todos en el muelle que esta caja tiene una historia. El registrador, un pequeño dispositivo alimentado por batería con acelerómetro de tres ejes y normalmente sensores de temperatura y humedad, es para los ingenieros, y debe ir en la cuna, no en la carcasa, porque la carcasa y los amortiguadores atenúan lo que llega al satélite. Un registrador exterior mide lo que sufrió la caja; uno sobre la cuna mide lo que sufrió la nave. Ofrece un registro con marca temporal que el equipo AIT receptor puede comparar con los niveles de cualificación del satélite antes de decidir si hace falta repetir una prueba. Bajo pedido proporcionamos puntos de montaje en la cuna y una ruta para cable o soporte. Cuesta poco en relación con el contenedor, es práctica estándar en las especificaciones de embalaje espacial y convierte una disputa en una revisión de datos.

9. Light Lift cambia las cuentas del transporte aéreo ✈️
La serie Light Lift de Peli-Hardigg toma el mismo diseño rotomoldeado y reduce alrededor de un 30 % el peso, pensada para transportes entre dos o cuatro personas con una carga bruta de hasta 136 kg. Para un pequeño contenedor de satélite que viaja en vuelos comerciales, como hacen la mayoría, la diferencia entre una tapa de 20 kg y una de 14 kg significa dinero real en cada tramo y también determina si dos personas pueden manejarla sin polipasto. El catálogo identifica las variantes Light Lift con el sufijo LW; la AL2624-0505LW, por ejemplo, pesa 8,9 kg frente a los 12,7 kg de la carcasa estándar. Especificamos Light Lift cuando la carga útil está por debajo de unos 50 kg y el contenedor vuela; peso estándar cuando viaja por carretera, hay una carretilla en cada extremo y la masa adicional supone protección gratuita.

10. Hay que saber dónde termina la caja rotomoldeada 🚧
La honestidad forma parte del trabajo. Un contenedor Single Lid en aplicación inversa es la respuesta adecuada para CubeSats, pequeños satélites, cargas ópticas, instrumentos, antenas y subsistemas hasta un tamaño en el que dos personas o un pequeño polipasto puedan retirar la tapa y una carretilla pueda mover la base. No es la respuesta adecuada para una nave de telecomunicaciones de dos toneladas que necesita un contenedor presurizado y climatizado con dispositivo de volteo y puerta; ese es el territorio de los fabricantes especializados de contenedores, y lo decimos cuando un cliente pregunta. La propia garantía de Peli para la gama Single Lid es una garantía limitada de un año sobre la carcasa moldeada y de 90 días sobre los herrajes, lo habitual en cajas de transporte de ingeniería y diferente de la garantía de por vida de la gama Protector. Los clientes deberían conocer ambas cifras antes de firmar.
Qué cajas Single Lid funcionan en aplicación inversa
Una breve selección del catálogo de combinaciones con base baja y tapa profunda desde las que solemos partir. Las dimensiones son medidas interiores aproximadas tomadas de las propias tablas de Peli; el sway space y la cuna deciden cuánto satélite cabe realmente.
| Número de pieza | Interior L × A (mm) | Profundidad de base | Profundidad de tapa | Peso en vacío | Uso típico |
|---|---|---|---|---|---|
| AL1616-1812AC/HL | 400 x 403 | 464 mm | 309 mm | 12.2 kg | Orientación convencional para un CubeSat de 3U a 6U en su propia bolsa; tapa con asas |
| AL2221-0419DE | 572 x 535 | 102 mm | 498 mm | 14.5 kg | Aplicación inversa, clase de 12U a 16U o instrumento sobre una placa |
| AL2624-0824AC/HL | 662 x 610 | 205 mm | 610 mm | 20.6 kg | Aplicación inversa, pequeño satélite sobre cuna, tapa para dos personas |
| AL3428-0625AC/HL | 864 x 699 | 155 mm | 630 mm | 25.9 kg | Aplicación inversa, microsatélite o antena desplegable, polipasto en la tapa |
| AL4141-0846AC | 1041 x 1041 | 211 mm | 1156 mm | 59.9 kg | Aplicación inversa, carga alta en vertical, grúa en la tapa, carretilla bajo la base |
| AL5834-0140FT/AC | 1480 x 870 | 41 mm | 1016 mm | 60.8 kg | Aplicación inversa, base apta para carretilla, lo más parecido a un contenedor específico para satélites dentro de la gama estándar |
AC indica cierres all-catch, HL un asa en la tapa, FT una base apta para carretilla elevadora, DE nervios de apilado compatibles con racks Classic, W ruedas de canto moldeadas y LW la versión Light Lift. La lista completa supera los quinientos tamaños, y Peli fabrica moldes personalizados para los programas que los necesitan.
Cómo se desarrolla una construcción, paso a paso
- Dibujo de interfaz. Partimos del documento de control de interfaz mecánica del satélite: masa, centro de gravedad, puntos de izado, anillo adaptador, zonas de exclusión y límites de g para los que está cualificada la estructura.
- Selección de caja. La huella más el sway space por todos los lados determina el tamaño interior; la altura del satélite en actitud de transporte determina la profundidad de tapa; y la manipulación en ambos extremos determina opciones de base, preparación para carretilla, ruedas y clase de peso.
- Diseño de cuna y aislamiento. Los ingenieros ACS de Peli o nuestros socios diseñan la placa o cuna, seleccionan los aisladores y confirman que la frecuencia natural queda bien alejada de las excitaciones del camión y del avión.
- Equipamiento ambiental. Válvula o válvulas de purga, indicador de humedad, cámara de desecante, color interior, especificación de junta y puntos de montaje para el registrador de impactos o de clima del cliente, si se utiliza.
- Herrajes de manipulación. Anillas de elevación en la tapa, amarres en la base, orejetas para precintos, placa de identificación y marcado.
- Pruebas y documentación. Cuando se requiere, ensayos de caída, vibración, estanqueidad y polvo en el laboratorio de Peli con informe; de lo contrario, comprobación de ajuste con una estructura representativa de vuelo y ensayo de manipulación con el equipo del cliente.
- Entrega con procedimiento. Un procedimiento de una página para manipulación y purga viaja con el contenedor, porque las personas que lo abren en el lugar de lanzamiento rara vez son las mismas que lo cerraron.
Para los equipos electrónicos de apoyo en tierra que viajan junto al satélite, como racks de checkout, fuentes de alimentación y equipos de telemetría, la respuesta es una maleta rack con aislamiento de impactos en lugar de un contenedor Single Lid. Explicamos esa configuración en cómo las maletas rack convierten hardware de TI en kits fly-away. Los elementos más pequeños, como mazos de cables, herramientas y accesorios MGSE, viajan en maletas Protector estándar con espuma cortada. Las opciones de interior están en espuma, separadores o TrekPak, y lo que promete realmente el IP67 está en impermeable, resistente al agua o sumergible.
Maletas rack con aislamiento de impactos para EGSE y estaciones de tierra
Preguntas frecuentes
¿Qué es la aplicación inversa en una caja Peli-Hardigg Single Lid?
Consiste en elegir una caja con base poco profunda y tapa profunda y utilizar la base como plataforma de transporte. La carga útil se monta sobre una cuna en la base y la tapa profunda se eleva hacia arriba, de modo que la carga nunca tiene que levantarse fuera de una caja.
¿Puede un satélite viajar realmente en una caja de polietileno?
Los pequeños satélites, cargas útiles y subsistemas lo hacen de forma habitual. El satélite se embolsa y purga dentro de la sala limpia, se monta sobre una cuna aislada y la caja sellada mantiene el polvo, el agua y los impactos de manipulación lejos de las bolsas. Las grandes naves necesitan contenedores presurizados y climatizados, que son otro producto.
¿Cómo se levanta la tapa?
A mano en los tamaños pequeños, utilizando las asas de la tapa; con un polipasto ligero, pórtico o pequeña grúa en tamaños mayores, utilizando anillas de elevación instaladas en la tapa. La base se mueve con carretilla elevadora o sobre ruedas.
¿Qué certificaciones puede tener el contenedor?
Dependiendo del diseño, sellado IP67, ATA Spec 300 Category 1, MIL-STD-810 y Def Stan 81-41 Level J, con informes de prueba del laboratorio de Peli. Las instalaciones de Peli cuentan con certificación ISO 9001:2015 y las cajas están codificadas por la OTAN.
¿Cómo se mantiene seco el satélite?
Con desecante y, cuando se especifica, purga de nitrógeno dentro de las bolsas; una carcasa con junta y válvula de equilibrado de presión o de purga; un indicador de humedad en la carcasa y una cámara de desecante; y, si el cliente quiere un registro, un registrador comercial de temperatura y humedad dentro del sway space.
¿Suministráis registradores de impactos?
No. Los indicadores y registradores de impactos son productos estándar disponibles de varios fabricantes, y los clientes normalmente ya tienen un tipo preferido. Recomendamos montar un indicador en el exterior de la caja y un registrador en la cuna, y proporcionamos puntos de montaje para ambos.
¿Qué cubre la garantía?
Los contenedores Peli Single Lid tienen una garantía limitada de un año sobre la carcasa moldeada y 90 días sobre los herrajes, lo habitual en cajas de transporte de ingeniería. El interior personalizado se cubre según las condiciones de la construcción.
¿Cuál es el plazo de entrega?
Las carcasas estándar son artículos de catálogo; la cuna, el aislamiento y el equipamiento se diseñan para cada programa. Conviene preguntar pronto, idealmente cuando el documento de control de interfaz quede congelado, para que el contenedor esté listo antes que el satélite. Utiliza el formulario de contacto con la masa, las dimensiones y la interfaz de la carga útil y volveremos con una propuesta.
La versión corta
Un contenedor para transportar satélites debe sujetar la nave sobre su propia interfaz, aislarla de golpes y vibraciones, mantenerla limpia y seca durante los ciclos de presión y registrar lo que ocurrió durante el trayecto. Para pequeños satélites y cargas útiles, una caja Peli-Hardigg Single Lid en aplicación inversa —base poco profunda bajo la cuna, tapa profunda retirada con polipasto o a mano, amortiguadores, válvula de purga, indicador de humedad, anillas de elevación y preparación para carretilla— hace todo eso con una carcasa que ya cuenta con certificaciones aeroespaciales. A partir de cierto tamaño, el trabajo pasa a los fabricantes especializados de contenedores, y nosotros te diremos dónde está esa línea. 🌍









