Las normas de equipaje facturado de Lufthansa parecen sencillas: una maleta, 23 kg, y entonces un pasajero con tarifa Economy Light descubre en el mostrador que la maleta nunca estaba incluida, o un viajero de Business con una maleta de 33 kg se entera de que 32 es un límite estricto para quienes deben levantarla. Esta es la versión 2026 de nuestra guía sobre el equipaje facturado de Lufthansa, reescrita desde cero: qué tarifas incluyen una maleta, los límites de peso y tamaño según la cabina, cuánto cuesta añadir o exceder el límite, qué cambia con el estatus, qué puede ir en la bodega y qué no, qué ocurre si una maleta se daña, y qué maletas sobreviven al sistema de equipajes de Lufthansa. 🧳
Vendemos maletas Peli y te decimos cuáles facturaríamos nosotros; las normas son de Lufthansa, vigentes en el momento de escribir esto, y la aerolínea las cambia sin mucho aviso, así que confírmalas en lufthansa.com antes de volar. La parte de cabina está en Equipaje de mano de Lufthansa 2026.
Las 10 cosas que debes saber
1. Light significa sin maleta: lee la tarifa antes de hacer las maletas 🎫
Lufthansa vende la Economy europea en tres tarifas, y la maleta facturada es lo que las diferencia. Economy Light no incluye ninguna maleta facturada; Classic incluye una; Flex incluye una más cambios y reembolsos. Las tarifas Economy de larga distancia siguen una escala similar, y Light vuelve a excluir la maleta de bodega en la mayoría de las rutas. Esta es la norma que más gente pasa por alto, porque el equipaje de mano de Lufthansa es idéntico en las tres tarifas y los viajeros dan por hecho que la maleta facturada también lo es. No es así. Si necesitas la bodega, Classic es la tarifa; añadir una maleta a Light más tarde es posible, pero en la mayoría de las rutas cuesta más que la diferencia de tarifa.
2. Los pesos: 23 kg en Economy, 32 kg en Business y First ⚖️
Cuando una maleta está incluida, la franquicia por cabina es la siguiente:
- Economy Classic y Flex: una maleta de hasta 23 kg.
- Premium Economy: dos maletas de hasta 23 kg cada una.
- Business: dos maletas de hasta 32 kg cada una.
- First: tres maletas de hasta 32 kg cada una.
La franquicia es por pieza, no acumulable: dos maletas de 23 kg en Premium Economy no equivalen a una sola de 46 kg. Y 32 kg es el máximo absoluto para cualquier pieza en cualquier cabina, porque es el límite ergonómico para el personal de manejo de equipaje en todo el sector; una maleta más pesada se rechaza o hay que volver a distribuir su contenido, sea cual sea la tarifa pagada.
3. El tamaño: 158 cm, largo más ancho más alto 📏
Una maleta facturada estándar puede medir hasta 158 cm en la suma de sus tres dimensiones, incluidas ruedas, asas y bolsillos. Una maleta grande típica de 75 x 50 x 30 cm suma 155 cm y pasa sin problema; los trolleys más grandes y la mayoría de los maleteros de equipo por encima de la clase 1615 superan el límite y se consideran sobredimensionados. Las maletas de entre 158 y 292 cm se aceptan como equipaje especial mediante pago y previo acuerdo; por encima de eso, viajan como carga. Para una maleta rígida vale la pena hacer estas cuentas antes de comprarla, porque una maleta que se pasa 3 cm en un eje será sobredimensionada en todos los vuelos durante el resto de su vida útil.
Maletas dentro de la regla de los 158 cm de Lufthansa
4. Cuánto cuesta añadir, exceder el límite o el sobredimensionamiento 💶
Lufthansa fija el precio del equipaje facturado según la ruta y el momento de la compra, y publica las tablas en su sitio web; cambian con la frecuencia suficiente como para que no incluyamos cifras aquí. La estructura no cambia. Añadir una primera maleta a una tarifa Light en el momento de la reserva es la forma más barata de conseguirla; la misma maleta añadida en el check-in cuesta más, y en el mostrador del aeropuerto aún más. Una maleta que supera la franquicia de peso pero se mantiene por debajo de 32 kg paga una tarifa de exceso de peso en lugar de ser rechazada. Una maleta de más de 158 cm se cobra como sobredimensionada. Una segunda o tercera maleta más allá de la franquicia se cobra por pieza. La forma más cara de viajar con una maleta es presentarse en el mostrador con una tarifa Light y una maleta de 25 kg, lo que activa a la vez la tarifa de aeropuerto y el recargo por exceso de peso. Cómo evitar las tarifas de equipaje expone esta aritmética comparando aerolíneas.
5. Qué añade el estatus Miles & More ⭐
El estatus Frequent Traveller no añade ninguna maleta facturada. Los socios Senator y HON Circle reciben una pieza adicional de equipaje facturado al peso de la franquicia de su cabina, tanto en Lufthansa como en las aerolíneas asociadas dentro del Lufthansa Group y Star Alliance, incluso en tarifas Light donde la franquicia base es cero. El estatus Star Alliance Gold de otro programa otorga la misma pieza adicional. Para un fotógrafo o un músico que viaja a menudo, esta maleta extra es la ventaja de estatus más discretamente valiosa, y merece la pena confirmarla en la reserva antes de contar con ella.
6. Equipo deportivo e instrumentos musicales 🎿
Los esquís, tablas de snowboard, bolsas de golf, bicicletas, tablas de surf, equipo de buceo y artículos similares viajan como equipaje deportivo, ya sea dentro de la franquicia estándar si cumplen las normas de peso y tamaño, o como artículo especial de pago si no las cumplen, y la mayoría deben registrarse con Lufthansa con antelación. Las bicicletas deben ir en caja o funda, con los pedales desmontados y el manillar girado; las botellas de buceo deben estar vacías y con la válvula abierta. Los instrumentos musicales que cumplen las normas de tamaño para equipaje facturado viajan como equipaje normal, idealmente en un estuche rígido con espuma; los más grandes requieren un acuerdo previo o un asiento en cabina. Nuestra guía sobre cómo facturar equipo deportivo explica el procedimiento, y las normas de embalaje para instrumentos son las mismas que para cualquier equipo frágil: una carcasa rígida, nada en contacto con ella, y espuma o divisores que impidan el movimiento.
7. Qué puede ir en la bodega y qué no debe ir nunca 🔋
La bodega es el lugar adecuado para líquidos de más de 100 ml, cuchillos y herramientas, aerosoles de aseo dentro de los límites permitidos, equipo deportivo y ropa. No es el lugar adecuado, y en algunos casos es ilegal, para las baterías de litio de repuesto y las baterías externas, que deben viajar en cabina; para cigarrillos electrónicos, mecheros y cerillas; para bombonas de gas, combustible y artículos pirotécnicos; y para cualquier objeto irremplazable, porque la responsabilidad de la aerolínea por maletas perdidas o dañadas está limitada según el Convenio de Montreal a una cifra que actualmente supera ligeramente los 1.500 derechos especiales de giro, y excluye objetos de valor y artículos frágiles según las condiciones de la mayoría de las aerolíneas. Lufthansa aplica las normas internacionales estándar sobre mercancías peligrosas para pasajeros; el apartado sobre baterías de litio está en nuestra guía sobre baterías externas. Un dispositivo con la batería de litio instalada, un portátil por ejemplo, está permitido en la bodega si está completamente apagado, pero Lufthansa y la mayoría de las aerolíneas prefieren ahora que vaya en cabina, y nosotros también.
Organiza el interior de una Air 1615 para la bodega
8. Lo que el sistema de equipajes de Lufthansa le hace a una maleta 🛄
Fráncfort y Múnich gestionan dos de los mayores sistemas automatizados de equipaje de Europa: kilómetros de cintas transportadoras, puntos de vuelco, clasificadores de alta velocidad y contenedores apilados en la bodega. Es eficiente, pero no es delicado, y una maleta blanda o una carcasa fina de ABS lo demuestra tras una temporada de conexiones. La carcasa importa, el cierre importa más, y las ruedas son lo más importante de todo, porque son la parte que se engancha en cada borde. Las consecuencias a la hora de elegir maleta se explican en lo que realmente le pasa a tu maleta después de facturarla. Para la bodega recomendamos tres tipos de Peli: las maletas de viaje ATX HC25 y HC30, con interior forrado y cierres TSA, para ropa; la Air 1615 en su versión normal o Travel, un estuche estanco IP67 con cierres que admite un organizador de tapa y un bolsillo para portátil; y, para equipo, los modelos más profundos Air 1637, 1626 y 1606 con espuma o divisores, todos ellos por debajo de la regla de los 158 cm.
9. Dañada, retrasada o perdida: cómo reclamar 📄
Notifica cualquier daño en el aeropuerto antes de salir de la zona de recogida de equipajes, en el mostrador de servicio de equipajes de Lufthansa, y consigue un Informe de Irregularidad de Equipaje (PIR); una reclamación presentada después es mucho más difícil de resolver. En el caso de maletas retrasadas, ese mismo informe inicia el rastreo y te da derecho a gastos provisionales razonables; en el caso de maletas perdidas, el límite de indemnización es el del Convenio de Montreal mencionado antes, por lo que los objetos de valor e irremplazables deben ir en cabina. Fotografía tu maleta hecha y cerrada antes de cada vuelo; es la prueba más útil en cualquier reclamación. El procedimiento completo y los plazos, que son cortos en caso de daño y más largos en caso de pérdida, están en cómo presentar una reclamación por equipaje perdido.
10. Lufthansa Group: mismas normas, tarifas con distinto nombre ✈️
Swiss, Austrian y Brussels Airlines aplican los mismos pesos de equipaje facturado y la misma regla de los 158 cm, con familias tarifarias con nombres ligeramente distintos, pero con el mismo principio de que la tarifa más barata no incluye la maleta de bodega. Eurowings utiliza una estructura similar con su propia tabla de tarifas. En un itinerario combinado, se aplica el tramo más restrictivo, así que conviene comprobar la franquicia de cada aerolínea en una reserva de Lufthansa que incluya un vuelo de Eurowings o de una aerolínea asociada; la maleta que va incluida en el tramo de larga distancia puede ser un complemento de pago en un vuelo de conexión de Eurowings reservado por separado.
El equipaje facturado de Lufthansa de un vistazo
| Tarifa o cabina | Maletas incluidas | Peso máximo cada una | Tamaño máximo |
|---|---|---|---|
| Economy Light | 0 | 23 kg si se añade | 158 cm |
| Economy Classic / Flex | 1 | 23 kg | 158 cm |
| Premium Economy | 2 | 23 kg | 158 cm |
| Business | 2 | 32 kg | 158 cm |
| First | 3 | 32 kg | 158 cm |
| Senator / HON / Star Gold | +1 | franquicia de la cabina | 158 cm |
Normas publicadas por Lufthansa en el momento de redactar esto en 2026; lufthansa.com tiene la última palabra sobre tu vuelo.
Maletas de equipo para la bodega, todas por debajo de 158 cm
Cómo preparar una maleta facturada para Lufthansa
- Confirma que la maleta está incluida en la tarifa. Light no incluye ninguna; añádela en el momento de la reserva si la necesitas.
- Pésala ya hecha, en casa, comparándola con 23 o 32 kg. Una báscula de equipaje cuesta menos que una sola tarifa de exceso de peso.
- Suma las tres dimensiones. Por debajo de 158 cm incluyendo las ruedas, o será sobredimensionada en todos los vuelos.
- Saca las baterías y las baterías externas, llévalas en cabina con los contactos cubiertos. Es el motivo número uno por el que se descargan maletas.
- Líquidos en doble bolsa en el centro, los objetos pesados abajo, nada duro contra la carcasa.
- Cierres en lugar de cremalleras y un candado homologado por la TSA, para que seguridad pueda abrir y volver a cerrar sin cortar nada.
- Objetos de valor, medicamentos y documentos en cabina, porque el límite de responsabilidad no los repondrá.
- Fotografía la maleta hecha y cerrada antes de que salga de tus manos.
- Notifica cualquier daño antes de salir de la zona de recogida de equipajes. Un aviso al día siguiente es una reclamación perdida.
Preguntas frecuentes
¿La tarifa Economy Light de Lufthansa incluye una maleta facturada?
No. Light solo incluye el equipaje de cabina y el artículo personal. Classic y Flex incluyen una maleta facturada de hasta 23 kg.
¿Cuál es el límite de peso del equipaje facturado de Lufthansa?
23 kg por maleta en Economy y Premium Economy, 32 kg por maleta en Business y First. Ninguna maleta puede superar los 32 kg en ninguna cabina.
¿Cuáles son las dimensiones máximas del equipaje facturado de Lufthansa?
158 cm en la suma de largo, ancho y alto, incluidas ruedas y asas. Entre 158 y 292 cm se considera equipaje especial sobredimensionado con recargo.
¿El estatus Miles & More añade una maleta facturada?
Senator y HON Circle, y Star Alliance Gold de otros programas, reciben una pieza adicional al peso de la franquicia de su cabina, incluso en tarifas Light. Frequent Traveller no.
¿Puedo llevar una batería externa o pilas de repuesto en mi maleta facturada de Lufthansa?
No. Las baterías de litio de repuesto y las baterías externas deben viajar en cabina. Un dispositivo con la batería instalada puede facturarse si está completamente apagado, pero se prefiere que vaya en cabina.
¿Qué maleta Peli es la adecuada para la bodega de Lufthansa?
La ATX HC25 o HC30 para ropa, la Air 1615 o 1615 Travel para una maleta estanca y con cierres que aun así se hace como una maleta normal, y la Air 1637, 1626 o 1606 para equipo. Todas están por debajo de la regla de los 158 cm.
La versión resumida
Revisa la tarifa antes que la maleta: Light no incluye ninguna, Classic y Flex una a 23 kg, Premium Economy dos a 23, Business dos a 32, First tres a 32, y 158 cm en la cinta métrica para todas ellas. Añade la maleta en la reserva, no en el mostrador. Baterías, objetos de valor y medicamentos en cabina. Cierres, un candado TSA y una foto antes de entregarla, y un parte antes de salir de la sala si vuelve dañada. Haz eso y las cintas de Fráncfort serán solo cintas. 🌍
