Kugelsichere Westen für Zivilisten: Die DTF Protection IMPACT 2
Echter Schutz sollte kein Privileg sein. Die längste Zeit war zertifizierter ballistischer Schutz etwas, das normale Menschen schlicht nicht kaufen konnten. Die DTF Protection IMPACT 2 ändert das: Sie ist eine vollständig zertifizierte, vollständig legale schuss- und stichhemmende Weste, die speziell für das zivile Leben in der Europäischen Union entwickelt wurde – ohne Erlaubnis, ohne Lizenz, ohne behördliche Genehmigung.
Diese Seite erklärt, wogegen die IMPACT 2 tatsächlich schützt, für wen sie gedacht ist, welche Zertifizierungen hinter jeder Aussage stehen und wie Sie die richtige Größe wählen. Alles Folgende stammt direkt aus der Dokumentation des Herstellers und aus unabhängigen Laborprüfberichten.

Eine Weste, für Zivilisten entwickelt und nicht von anderswo übernommen
Die IMPACT 2 ist das Werk von DTF Protection, einem Hersteller, der sich auf eine Sache konzentriert: wirklich schützende, unabhängig zertifizierte Körperpanzerung über normale Handelswege auf den zivilen Markt zu bringen. Sie wird in der Europäischen Union hergestellt – von Squared Sp. z o.o. für DTF Protection, Warschau, Polen – und ist auf den tatsächlichen Alltag und die Kleidung von Zivilisten ausgelegt, statt von schwerer Ausrüstung abgeleitet zu sein, die nie dafür gedacht war, den ganzen Tag unter einer Jacke getragen zu werden.
Dieser Fokus zeigt sich bei jeder Designentscheidung: eine Weste, die leicht genug ist, um einen ganzen Arbeitstag getragen zu werden, dezent genug, um unter Alltagskleidung zu verschwinden, und nach einem Standard zertifiziert, den Sie anhand der Zertifikatsnummer selbst überprüfen können. Sie schützt den Träger in einem einzigen Kleidungsstück vor den Bedrohungen, denen Zivilisten realistischerweise begegnen – Handfeuerwaffenmunition, Explosionssplitter und Hieb- und Stichwaffen.
Für wen eine zivile ballistische Weste wirklich gedacht ist
Persönlicher Schutz ist längst kein Nischenthema mehr, das nur einem engen Berufsfeld vorbehalten ist. In ganz Europa sind immer mehr Menschen einem erhöhten persönlichen Risiko ausgesetzt – allein wegen ihres Arbeitsorts, ihrer Person oder ihrer Reiseziele. Die IMPACT 2 wurde mit diesen zivilen Nutzern im Blick entwickelt:
- Journalisten und Medienteams, die aus unruhigen oder konfliktnahen Regionen berichten, wo sich der Unterschied zwischen sicher und unsicher von Straße zu Straße ändern kann.
- Mitarbeiter humanitärer Organisationen und NGOs, die in instabilen Umgebungen arbeiten, oft weit entfernt von unmittelbarer medizinischer Hilfe.
- Personen des öffentlichen Lebens und Menschen, die persönlich bedroht werden und Schutz brauchen, der unter formeller Kleidung unsichtbar bleibt und nie auf sich aufmerksam macht.
- Freiwillige im Zivilschutz und in der Katastrophenvorsorge, die persönlichen Schutz in die Ausrüstung ihrer Gemeinschaft integrieren.
- Sicherheitsfachkräfte im privaten Sektor – Personenschützer und Geldtransportpersonal, die zertifizierten Schutz brauchen, den sie eine ganze Schicht lang bequem tragen können.
- Menschen, die in Gebieten mit höherem Risiko leben oder dorthin reisen, darunter Geschäftsreisende und Privatpersonen, die einfach eine maßvolle, zertifizierte Schicht persönlicher Sicherheit wünschen.
Alle diese Nutzer eint dasselbe Bedürfnis: Schutz, der legal zu besitzen, zertifiziert leistungsfähig, bequem genug zum tatsächlichen Tragen und dezent genug zum Anbehalten ist.
Wo sie eingesetzt wird – und auf welche Bedrohungen sie antwortet
Städtische und zivile Risiken sehen ganz anders aus als das Bedrohungsbild, das man sich gemeinhin vorstellt. Die drei Schutzkategorien der IMPACT 2 wurden so gewählt, dass sie die statistische Realität der Gewalt widerspiegeln, der Zivilisten begegnen:
- Hieb- und Stichwaffen machen einen großen Teil der schweren Übergriffe aus, die europäische Polizeibehörden jedes Jahr erfassen. Messerschutz ist hier kein Nebenmerkmal – er ist integriert.
- Handfeuerwaffenmunition ist die wichtigste ballistische Bedrohung bei der überwiegenden Mehrzahl der kriminellen und terroristischen Vorfälle auf dem Kontinent.
- Splitter – aus unkonventionellen Sprengvorrichtungen und sekundären Explosionseffekten – sind eine der Hauptursachen für Verletzungen bei Explosionen, von denen Zivilisten betroffen sind.
Die IMPACT 2 deckt alle drei in einer einzigen zertifizierten Weste ab, weshalb sie sich für den alltäglichen persönlichen Schutz eignet und nicht nur für ein einzelnes enges Szenario.
Wogegen sie schützt
Drei verschiedene, unabhängig zertifizierte Bedrohungskategorien – durch Labortests bestätigt, nicht durch Eigenangaben des Herstellers:
| Bedrohungsart | Prüfnorm | Zertifizierte Leistung |
|---|---|---|
| Handfeuerwaffengeschoss (ballistisch) | NIJ 0101.04:2000 | 9 mm Luger @ 436 m/s |
| Explosionssplitter | STANAG 2920 (PPS Ed.2, modifiziert) | FSP 1,1 g — V50 > 500 m/s |
| Hieb-/Stichklinge (Stich) | NIJ 0115.00:2000 | Stufe S1 — 24 J |
Der ballistische Einsatz besteht zu 100 % aus Aramid mit einer Flächendichte von 5,7 kg/m² in allen Größen. Die Schutzleistung ist in allen Größen identisch – eine größere Weste deckt mehr Fläche ab, bietet aber nie schwächeren Schutz.
Zertifizierung und rechtlicher Status – genau diese Nachweise, keine anderen
Das ist der wichtigste Teil, deshalb hier ganz genau. Die IMPACT 2 verfügt über diese Zertifizierungen – und die Aussagen auf dieser Seite stützen sich auf nichts darüber hinaus:
| CE-Kennzeichnung | PSA-Verordnung (EU) 2016/425 — Kategorie III (die höchste Klasse der EU, vorbehalten für den Schutz vor lebensbedrohlichen Gefahren) |
| Zertifikatsnummer | 24/07868/00/0161 |
| Benannte Stelle | AITEX — akkreditiertes ballistisches Labor, Alcoy, Spanien (EU-Benannte Stelle 0161) |
| Unabhängige Prüfberichte | 9 mm: 2024CO4809-S01 · Splitter: 2024CO4810-S01 · Messer S1: 2024CO4620-S01 |
| Rechtliche Einstufung | Zivilgut gemäß Verordnung (EU) 2021/821, Kategorie 1A005.a |
| Erlaubnis erforderlich? | Nein. Für Kauf, Besitz und Tragen dieser Weste ist in der gesamten Europäischen Union keine Erlaubnis, Lizenz oder Registrierung erforderlich. |
Da sie als Zivilgut eingestuft ist, wird die IMPACT 2 im normalen Handelsversand über EU-Grenzen hinweg geliefert – ohne Waffenlizenz und ohne besondere Genehmigung.
Die Technologie, die sie tragbar macht

- Outlast®-Thermofutter mit Phasenwechselmaterial. Der Träger ist mit Outlast® gefüttert – einem temperaturregulierenden Gewebe, das ursprünglich für die NASA entwickelt wurde, um die Temperatur in Astronautenanzügen zu stabilisieren. Es nimmt Körperwärme auf, wenn Sie warm werden, und gibt sie ab, wenn Sie abkühlen. Das begegnet direkt dem häufigsten Grund, warum Menschen Schutzwesten nicht mehr tragen: dem Hitzestau.
- Keine Metallteile. Die Weste enthält kein Metall, sodass der Träger übliche Sicherheitskontrollen an Flughäfen und in Gebäuden ohne Auslösen eines Alarms passiert – ein echter Vorteil, wo Diskretion zählt.
- Flacher, vollständig verdeckbarer Träger. Höhenverstellbare Schulterriemen und ein breiter Klettverschluss-Kummerbund lassen die Weste eng am Körper anliegen, ohne sichtbare Kontur unter einem enganliegenden Hemd oder einer Jacke.
- Hermetisch versiegelte Einsätze. Die ballistischen Einsätze werden in werkseitig versiegelter Verpackung geliefert – ein lückenloser Nachweis, dass sie nie geöffnet oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurden. Sie können den versiegelten Einsatz in den Träger legen, um die Größe zu prüfen, bevor Sie das Siegel brechen.
- Erweiterbare Plattform. Wenn mehr Abdeckung nötig ist, nimmt die IMPACT 2 den Unterleibsschutz NUTCRACKER und den ballistischen Gürtel CORESET auf, die beide direkt am Träger befestigt werden.
Vollständiges Größenspektrum und genaue Maße
Wählen Sie Ihre Größe nach dem Taillenumfang. Die empfohlene Körpergröße des Trägers beträgt 160–210 cm bei allen Größen. Die Schutzklasse ist in jeder Größe gleich; nur Abdeckungsfläche und Gewicht ändern sich.
| Größe | Taille (cm) | Vorderteil | Rückenteil | Schutzfläche | Gesamtgewicht |
|---|---|---|---|---|---|
| XS | 67–74 | 33,6 cm | 39,5 cm | 2.470 cm² | ~1,60 kg |
| S | 75–83 | 36,5 cm | 42 cm | 2.813 cm² | ~1,80 kg |
| M | 84–91 | 37 cm | 42 cm | 2.980 cm² | ~1,95 kg |
| L | 92–99 | 37,5 cm | 42 cm | 3.182 cm² | ~2,15 kg |
| XL | 100–107 | 38 cm | 42 cm | 3.384 cm² | ~2,35 kg |
| XXL | 108–115 | 41 cm | 44,5 cm | 3.819 cm² | ~2,65 kg |
Tipp zur Größenwahl: Da ein geöffneter ballistischer Einsatz nach dem Brechen des hermetischen Siegels nicht zurückgegeben werden kann, legen Sie den versiegelten Einsatz immer zuerst in den Träger und prüfen Sie die Passform an der Taille. Liegen Sie zwischen zwei Größen, bietet die größere Größe mehr Abdeckungsfläche bei geringfügig höherem Gewicht.
Tragekomfort und Gewicht über den ganzen Tag
Mit etwa 1,6–2,65 kg, je nach Größe, liegt die IMPACT 2 in einem Gewichtsbereich, in dem ein ganztägiges Tragen realistisch statt quälend ist. Der größte Teil dieses Gewichts entfällt auf den ballistischen Einsatz selbst; Träger und Outlast®-Futter sind bewusst minimal gehalten. Das Ergebnis ist eine Weste, die einen ganzen Arbeitstag am Körper bleiben kann – und genau darum geht es, denn Schutz, den man ablegt, weil er unbequem ist, ist Schutz, den man im entscheidenden Moment nicht trägt.
Nutzungsdauer, Garantie und Pflege
| Nutzungsdauer des ballistischen Einsatzes | Bis zu 7 Jahre ab Herstellungsdatum |
| Garantie | Standardmäßig 12–24 Monate (je Einheit), verlängerbar auf bis zu 7 Jahre durch das optionale jährliche Inspektionsprogramm (max. 6 Inspektionen). Nicht übertragbar – nur für den Ersterwerber. |
| Lagerung | –10 °C bis +25 °C, relative Luftfeuchtigkeit 25–75 %. Flach lagern, fern von UV-Licht, Wasser, Chemikalien und Lösungsmitteln. |
| Handhabung | Die ballistischen Einsätze niemals zusammendrücken, falten, rollen oder stapeln – dies kann den Schutz beeinträchtigen. |
Anwendungsszenarien
Die folgenden Profile sind veranschaulichende Anwendungsfälle, keine Kundenmeinungen. Sie zeigen, wie die zertifizierte Spezifikation der IMPACT 2 zu realen zivilen Bedürfnissen passt.
Der Reporter im Einsatzgebiet. Ein Reporter, der über Unruhen berichtet, braucht Schutz, der an Kontrollpunkten und bei langen Fußmärschen nicht auffällt. Der metallfreie, flache Träger der IMPACT 2 besteht routinemäßige Kontrollen und lässt sich unter Oberbekleidung verbergen, während die 9-mm- und Splitterwerte die vorherrschenden ballistischen und Explosionsrisiken der Umgebung abdecken. Mit unter 2 kg in den meisten Größen bleibt sie vom Morgen bis zum Redaktionsschluss am Körper.
Der humanitäre Einsatzkoordinator. Wer fern von unmittelbarer medizinischer Versorgung arbeitet, schätzt zertifizierten, berechenbaren Schutz mehr als Volumen. Das Outlast®-Futter reguliert die Wärme bei langen Schichten in heißem Klima, und die Abdeckung von Handfeuerwaffen-, Splitter- und Klingenbedrohungen in einem einzigen Kleidungsstück macht es überflüssig, Schutz aus mehreren Quellen zusammenzustellen.
Die Privatperson mit erhöhtem Risiko. Wer persönlich bedroht wird, möchte Schutz, der ohne Erklärungen legal erhältlich ist, unter Alltagskleidung unsichtbar bleibt und nach einem Standard zertifiziert ist, den er überprüfen kann. Das CE-Zertifikat der Kategorie III (Nr. 24/07868/00/0161) liefert diese Überprüfbarkeit, und die Einstufung als Zivilgut ohne Erlaubnispflicht bedeutet, dass die Weste ohne jede Registrierung gekauft und getragen werden kann.
Häufig gestellte Fragen
Ist der Kauf und das Tragen ohne Erlaubnis legal?
Ja. Die IMPACT 2 ist nach der EU-Verordnung 2021/821 (Kategorie 1A005.a) als Zivilgut eingestuft. Für Kauf, Besitz und Tragen ist in der gesamten Europäischen Union keine Erlaubnis, Lizenz oder Registrierung erforderlich.
Löst sie die Sicherheitskontrolle aus?
Nein. Die Weste enthält keine Metallteile und passiert daher übliche Kontrollen an Flughäfen und in Gebäuden, ohne einen Alarm auszulösen.
Was hält sie genau auf?
Drei unabhängig zertifizierte Bedrohungen: 9-mm-Luger-Handfeuerwaffengeschosse mit 436 m/s (NIJ 0101.04), Explosionssplitter mit V50 > 500 m/s (STANAG 2920) und Messerangriffe der Stufe S1 mit 24 J (NIJ 0115.00).
Wie wähle ich die Größe?
Nach dem Taillenumfang (siehe Größentabelle). Die empfohlene Körpergröße beträgt für alle Größen 160–210 cm. Legen Sie den versiegelten Einsatz in den Träger, um die Passform zu prüfen, bevor Sie das Siegel brechen.
Kann ich sie nach dem Öffnen zurückgeben?
Sobald das hermetische Siegel des ballistischen Einsatzes gebrochen ist, kann der Einsatz weder zurückgegeben noch umgetauscht werden. Prüfen Sie die Passform daher immer bei intaktem Siegel.
Wie lange hält sie?
Der ballistische Einsatz hat eine Nutzungsdauer von bis zu 7 Jahren ab Herstellung. Die Garantie kann durch das jährliche Inspektionsprogramm auf 7 Jahre verlängert werden.
Wählen Sie Ihre Größe
Jede Größe ist dieselbe zertifizierte IMPACT 2 Weste zu 665 €. Wählen Sie nach dem Taillenumfang:
Alle persönlichen Schutzausrüstungen ansehen →
Körperschutz ist persönliche Schutzausrüstung. Keine Weste macht den Träger unverwundbar: Die IMPACT 2 ist gegen die oben genannten spezifischen Bedrohungen zertifiziert und schützt nicht vor Gewehrmunition oder Bedrohungen jenseits ihrer angegebenen Werte. Lesen Sie stets die Bedienungsanleitung des Herstellers, prüfen Sie die korrekte Passform und beachten Sie die Lager- und Inspektionsanforderungen. Hergestellt von Squared Sp. z o.o. für DTF Protection, Warschau, Polen.






