Vai al contenuto

✌🏼 Spedizione gratuita per ordini superiori a 100 € nell'UE e 250 € fuori dall'UE. Controlla la categoria Upgrades quando acquisti una valigia. Controlla la scheda Partita IVA se ti serve la fattura. Inserisci correttamente il tuo numero di partita IVA prima di completare l'ordine.

city break

Cosa portare in un viaggio a Firenze?

Firenze resta impressa a lungo nella memoria: l'architettura rinascimentale, il profumo del caffè italiano, la pasta fatta in casa e uno skyline che in secoli è cambiato appena. Va bene sia per un city break di tre giorni sia come base per un viaggio più lungo in Toscana, e nella stagione 2026/27 è facile da raggiungere come sempre, a patto di scegliere l'aeroporto giusto e di fare i bagagli con criterio.

Questa guida è stata aggiornata per la stagione 2026/27. Tratta il periodo migliore per andare, i voli e i trasferimenti dall'aeroporto, dove dormire, cosa vedere, come fare i bagagli e quale valigia scegliere, oltre a sicurezza, salute e usanze locali. Prezzi e orari cambiano, quindi considerate le cifre qui sotto come indicative e verificatele prima di prenotare.

Quando andare a Firenze: meteo e stagioni

Il clima è temperato, con estati calde e un inverno mite, a volte piovoso. La data giusta dipende da ciò che cercate: passeggiate tranquille, lunghe giornate nei musei o gite in campagna.

Primavera (aprile–giugno)

Uno dei periodi migliori. Le temperature oscillano tra 15°C e 25°C, i giardini sono in fiore e la città è vivace senza essere invasa. Aprile può portare qualche pioggia leggera, mentre maggio e giugno sono di solito soleggiati e ideali per salire a Piazzale Michelangelo o cenare all'aperto.

Estate (luglio–agosto)

Le temperature superano spesso i 35°C e in molti locali del centro non c'è l'aria condizionata. Visitate le attrazioni al mattino, fate pause all'ombra e portate cappello, crema solare e acqua.

Autunno (settembre–ottobre)

Vendemmia, colori caldi e tempo piacevole. Settembre è intorno ai 25°C e meno afoso di agosto. Ottobre rinfresca e porta qualche acquazzone, ma la città è più tranquilla e il cibo eccellente, dai tartufi alle verdure di stagione.

Inverno (novembre–marzo)

Il periodo più tranquillo, con temperature di 5–10°C e tempo umido e grigio a gennaio e febbraio. Gli Uffizi e l'Accademia si visitano facilmente senza lunghe code, e voli e hotel costano meno.

Nel complesso i mesi migliori sono maggio, giugno, settembre e ottobre. Se volete risparmiare ed evitare la folla, scegliete l'inverno. L'estate è solo per chi sopporta bene il caldo.

Florence_Travel_Packing_Essentials

Voli, scali e biglietti economici

Firenze ha un piccolo aeroporto, Firenze Peretola (FLR), a circa 5–6 km dal centro, e i voli diretti sono limitati, soprattutto fuori stagione. Diverse alternative sono spesso più economiche e flessibili.

  • Pisa (PSA) — a circa 80 km, 1–1.5 ore in treno. Molto apprezzato dalle compagnie low cost.
  • Bologna (BLQ) — a circa 100 km, 40–60 minuti in treno veloce.
  • Roma (FCO) — a oltre 250 km, ma con ottimi collegamenti ferroviari. Da considerare se il volo costa pochissimo.

Gli scali tipici passano per Monaco, Vienna o Milano. Guardate gli orari di arrivo oltre al prezzo ed evitate gli itinerari che costringono a passare la notte in aeroporto.

Quando comprare i biglietti

Le tariffe migliori compaiono di solito due o tre mesi prima. Le partenze infrasettimanali (da martedì a giovedì) sono normalmente più economiche dei fine settimana, mentre le vacanze scolastiche e i ponti sono i periodi più cari. Impostate gli avvisi di prezzo e controllate con regolarità: se le tariffe salgono di settimana in settimana, comprate; se restano stabili, potrebbero ancora scendere. La flessibilità su date e aeroporto di atterraggio porta i risparmi maggiori.

Le tariffe low cost spesso includono solo un piccolo bagaglio a mano, quindi controllate cosa consente il vostro biglietto. Le nostre guide sul bagaglio a mano Ryanair e su come evitare i costi extra per i bagagli vi aiuteranno a evitare sorprese al gate.

What_To_Pack_For_A_Florence_Getaway

Come arrivare dall'aeroporto al centro di Firenze

Tutti e tre i principali aeroporti hanno collegamenti semplici. Le tariffe qui sotto sono quelle che avevamo al momento dell'aggiornamento di questa guida, quindi verificate i prezzi attuali prima di partire.

Aeroporto Opzione migliore Tempo Costo indicativo
Firenze (FLR) Tram T2 fino alla stazione di Santa Maria Novella circa 20 min 1.70 EUR
Firenze (FLR) Taxi, tariffa fissa per il centro 15–20 min 22 EUR di giorno, 25 EUR di notte, più supplementi per i bagagli
Pisa (PSA) PisaMover fino a Pisa Centrale, poi treno per Firenze S.M.N. da 50 min a 1 h 20 min in treno 5 EUR + da 9 EUR
Pisa (PSA) Autobus diretto 70–80 min 11–16 EUR
Bologna (BLQ) Aerobus fino a Bologna Centrale, poi treno veloce 20 min + 35–45 min 6 EUR + 9–20 EUR
Bologna (BLQ) Autobus diretto circa 1 h 20 min circa 20 EUR

Il tram T2 passa ogni 5–10 minuti e i biglietti vanno convalidati prima di salire. I trasferimenti privati prenotati in anticipo partono da circa 30 EUR. Da Pisa i treni partono circa ogni 30 minuti; da Bologna l'autobus diretto passa circa ogni due ore.

Travel_Bag_Essentials_For_Florence

Dove dormire a Firenze

La scelta va dagli hotel di lusso con vista sulla cattedrale agli appartamenti in vecchi palazzi e alle piccole pensioni. Prenotate presto, soprattutto in alta stagione turistica.

I quartieri migliori

  • Centro storico (Duomo, Uffizi, Piazza della Signoria) — tutto a pochi minuti a piedi. Prezzi più alti e molti turisti.
  • Santa Croce — più tranquillo, con una bella piazza, ristoranti locali e boutique, ma comunque molto vicino al centro.
  • San Frediano / Oltrarno — al di là dell'Arno, con botteghe artigiane e un'atmosfera meno turistica. Circa 10–15 minuti a piedi dal centro.
  • Campo di Marte — residenziale e ben collegato, con prezzi più bassi.

Gli hotel esistono in ogni categoria, gli appartamenti offrono cucina e indipendenza per i soggiorni più lunghi, le pensioni e i B&B sono accoglienti e convenienti, e gli ostelli sono adatti a chi viaggia da solo con un budget limitato.

Una vista sul Duomo costa di più, e il silenzio si trova più facilmente nelle strade laterali o al di là del fiume. Il miglior compromesso è l'Oltrarno o Santa Croce. Firenze è compatta, quindi anche i quartieri più lontani sono a 20–30 minuti a piedi dal centro.

Florence_Vacation_Packing_Checklist

Cosa vedere a Firenze

I classici

  • Cattedrale di Santa Maria del Fiore (Duomo) — salite sulla cupola del Brunelleschi per la vista sulla città, poi aggiungete il campanile di Giotto e il battistero.
  • La Galleria degli Uffizi — La nascita di Venere di Botticelli e l'Annunciazione di Leonardo da Vinci. Prenotate i biglietti in anticipo.
  • Ponte Vecchio — il ponte fiancheggiato da gioiellerie, l'unico di Firenze sopravvissuto alla seconda guerra mondiale.
  • Palazzo Vecchio — l'antica sede dei governanti della città, con sale monumentali, affreschi e una torre che domina Piazza della Signoria.

Luoghi meno scontati

Passeggiate per l'Oltrarno e Piazza Santo Spirito, rilassatevi nel Giardino di Boboli dietro Palazzo Pitti e visitate le Cappelle Medicee nella Basilica di San Lorenzo, decorate da Michelangelo.

Gli appassionati d'arte aggiungano il David di Michelangelo nella Galleria dell'Accademia e la Primavera di Botticelli agli Uffizi.

giuseppe-mondi-gEUXp5iFYNw-unsplash

Come fare i bagagli per Firenze: una lista pratica

Portate abiti comodi e pratici che restino comunque curati.

Abbigliamento in base alla stagione

  • Primavera (marzo–maggio): giacca leggera, maglioni sottili, jeans o pantaloni di tessuto, qualcosa di più caldo per la sera.
  • Estate (giugno–agosto): abiti traspiranti, camicie di lino, pantaloncini e magliette di colori chiari.
  • Autunno (settembre–novembre): jeans, felpe con cappuccio, un cappotto leggero o una giacca di mezza stagione.
  • Inverno (dicembre–febbraio): giacca calda, sciarpa, maglioni, pantaloni lunghi. La neve è rara, ma le sere sono umide e ventose lungo l'Arno.

Stile, scarpe e strati

I fiorentini si vestono con cura anche in un giorno qualunque, quindi scegliete un look casual ma ordinato: abiti midi, camicie, chino. Aggiungete per la sera un abito, un blazer o dei mocassini.

Le strade acciottolate e le salite richiedono scarpe già rodate: sneaker di giorno, mocassini per la cena e sandali con buon supporto o scarponcini leggeri a seconda della stagione. Scegliete cotone, lino o viscosa in estate e gli strati in primavera e in autunno.

Accessori, cosmetici e documenti

  • Occhiali da sole, un cappello o berretto e un ombrello per gli acquazzoni autunnali e invernali.
  • Una sciarpa o uno scialle: calore la sera, ombra per il collo in estate e copertura delle spalle per le chiese.
  • Prodotti da bagno in formato mini fino a 100 ml se viaggiate solo con bagaglio a mano, crema con filtro UV, gel antibatterico e salviette, burrocacao.
  • Carta d'identità o passaporto (per i cittadini UE basta la carta d'identità), tessera EHIC, assicurazione di viaggio, carte di pagamento e un po' di contanti per i piccoli negozi e i mercati.
  • Un adattatore per le prese se le vostre spine sono diverse da quelle italiane.

Per altre liste di controllo, consultate la nostra guida pratica per fare la valigia e l'elenco degli oggetti più spesso dimenticati. Se andate anche nella capitale d'Italia, leggete cosa portare per un viaggio a Roma.

Essential_Items_For_A_Trip_To_Florence

Quale valigia per Firenze? Quale modello Peli per quale viaggio

Firenze è compatta, quindi per un fine settimana basta il bagaglio a mano: saltate il nastro bagagli e potete uscire direttamente dalla stazione. Viaggi più lunghi, coppie e acquisti di ceramiche, pelletteria e vino richiedono una valigia più grande o un bagaglio da stiva. Ogni modello qui sotto è in vendita nel nostro negozio; dimensioni e pesi provengono dalle pagine prodotto.

Modello Ideale per Dimensioni e peso Prezzo
Peli Air 1535 TRVL City break con solo bagaglio a mano, souvenir fragili 55.8 × 35.5 × 22.8 cm, 4.7 kg, lucchetti TSA €421.00
Peli Air 1535 Carry-On Case Fotocamere e attrezzatura che devono restare in cabina, IP67 e MIL-SPEC misura da cabina, guscio HPX², valvola di pressione da €296.00
Peli ATX HC22 Viaggio di 3–5 giorni nella cappelliera 55.9 × 35.6 × 23.1 cm, 30 L, 4.8 kg €504.19
Peli ATX HC25 Viaggio di una settimana in due, da stiva 66 × 45.7 × 26.9 cm, 70 L, 8.39 kg €672.26
Peli ATX HC30 Viaggio lungo, molti acquisti, da stiva 76.2 × 50.8 × 30.7 cm, 90 L, 9.93 kg €756.29
Peli Aegis HY22 Borsone morbido con ruote per sampietrini e scale 36.6 × 26.9 × 55.9 cm, 47 L, 3.32 kg €252.09
Peli Aegis HY32 Capacità massima per abiti e attrezzatura 40.6 × 38.1 × 76.2 cm, 115 L, 4.76 kg €420.16
Peli Aegis PX18 Zaino giornaliero con laptop o fotocamera 27 × 16 × 46 cm, 1.22 kg €168.06
Peli Aegis PX25 Zaino quotidiano e extra per la cabina circa 25 L €210.08

Peli Air 1535: la valigia da cabina

La Peli Air 1535 rispetta i requisiti dimensionali del bagaglio a mano della maggior parte delle principali compagnie aeree ed è realizzata in polimero HPX², fino al 40% più leggero dei materiali tradizionali per valigie rigide. Il modello base è impermeabile IP67 e certificato MIL-SPEC, con una valvola automatica di equalizzazione della pressione, e si trova con quattro opzioni di interno. L'edizione TRVL aggiunge due lucchetti a combinazione approvati TSA e ruote girevoli. Controllate sempre i limiti di cabina della vostra compagnia, perché cambiano da tariffa a tariffa.

Peli Air 1535 TRVL valigia da cabina nera con lucchetto TSA

La TRVL nera costa €421.00, così come le versioni blu e bordeaux.

Peli Air 1615: per la stiva

Per un soggiorno più lungo o un viaggio in due, la Peli Air 1615 (da €454.00) è la sorella maggiore della stessa serie HPX²: resistente allo schiacciamento, a prova di polvere, certificata IP67 e MIL-SPEC, con valvola di pressione e protezioni per lucchetto in acciaio inossidabile.

Peli ATX: valigie rigide senza cerniere

La gamma ATX utilizza la costruzione Peli Armor in una miscela di polipropilene, un guscio sigillato con chiusure TSA integrate al posto della cerniera, e ruote girevoli Hinomoto a 360 gradi. La HC22 sta nella cappelliera, la HC25 e la HC30 sono formati da stiva. Attenzione al peso: la HC30 pesa 9.93 kg a vuoto, quindi calcolatelo rispetto al limite della compagnia aerea. Vedete anche la nostra guida su quale materiale è il migliore per le valigie e su come comprare una valigia che dura anni.

Peli ATX HC22 valigia rigida da cabina nera

Peli Aegis: borse e zaini

La gamma Aegis combina un pannello frontale in EVA Peli Shield con tessuto Cordura. HY22 e HY32 sono borsoni con ruote che si possono portare a mano o far rotolare sui sampietrini, mentre PX18 e PX25 sono zaini protettivi per laptop o fotocamera nelle gite giornaliere.

Peli Aegis PX18 zaino protettivo per laptop

Peli Aegis HY22 borsone da viaggio con ruote

Smart_Packing_Guide_For_Florence

Sicurezza e salute durante il viaggio

Kit di primo soccorso

Portate antidolorifici e antifebbrili, rimedi per lo stomaco, antistaminici, cerotti, disinfettante, gel doposole e i vostri farmaci abituali, con una copia della ricetta se avete una malattia cronica.

Borseggiatori e oggetti di valore

Le attrazioni affollate e Ponte Vecchio attirano i borseggiatori. Tenete portafogli e telefoni fuori dalle tasche posteriori, i documenti in una tasca interna e dividete contanti e carte in posti diversi. Vale la pena avere un'assicurazione bagagli che copra il furto.

Assistenza sanitaria: EHIC e assicurazione privata

I cittadini UE possono usufruire della sanità pubblica in Italia alle stesse condizioni degli italiani con la tessera EHIC. Un'assicurazione di viaggio privata aggiunge la copertura per il trasporto sanitario e per i bagagli smarriti. Il numero di emergenza è 112, come in tutta l'UE.

Preparing_For_A_Florence_City_Break

Florence_Packing_Tips_For_First_Time_Visitors

Cultura e usanze: come evitare una gaffe

Buone maniere, chiese e orari dei pasti

Gli italiani sono rilassati ma tengono all'ordine, quindi scegliete abiti sobri e classici. Nelle chiese spalle e ginocchia devono essere coperte, quindi portate una sciarpa leggera. Il pranzo è di solito tra le 13:00 e le 14:30 e la cena inizia alle 20:00–21:00; a tavola nessuno ha fretta.

Mance e frasi di cortesia

La mancia non è obbligatoria. Se siete soddisfatti del servizio, lasciate il 5–10% del conto o arrotondate un conto piccolo. Molti ristoranti aggiungono già un costo di servizio (coperto). Iniziate le conversazioni con Ciao (informale), Buongiorno o Buonasera, e dite Arrivederci quando ve ne andate. La gente del posto apprezza ogni tentativo di parlare italiano, anche se di solito passa all'inglese.

Must_Have_Items_For_A_Florence_Adventure

FAQ: domande sul viaggio a Firenze

Qual è il periodo migliore per visitare Firenze?

Maggio, giugno, settembre e ottobre offrono un clima mite e meno folla di luglio e agosto. L'inverno è l'opzione più economica e tranquilla, anche se alcune attrazioni hanno orari di apertura ridotti.

Qual è l'aeroporto più economico per Firenze?

Pisa e Bologna sono spesso più economiche di Firenze stessa perché le compagnie low cost vi volano più spesso. Entrambe sono collegate a Firenze in treno in 40 minuti fino a circa 1.5 ore.

Il bagaglio a mano basta per un city break a Firenze?

Per un fine settimana, sì. Firenze è compatta e l'aeroporto è vicino al centro, quindi una valigia da cabina come la Peli Air 1535 TRVL fa risparmiare tempo in aeroporto. Scegliete una valigia da stiva come la ATX HC25 o HC30 per soggiorni più lunghi o se pensate di fare shopping. Consultate la nostra guida sulle cose strane nel bagaglio a mano per vedere cosa passa i controlli di sicurezza.

Riepilogo: pronti per il viaggio?

Scegliete la primavera o l'autunno se potete, volate a Pisa o a Bologna quando Firenze stessa è cara e prenotate in anticipo gli Uffizi e la cupola del Duomo. Portate scarpe comode, strati e tessuti naturali, e scegliete bagagli che proteggano ciò che trasportate: una valigia da cabina per una breve fuga, una valigia da stiva più grande per un soggiorno più lungo. Pensate ad altre mete italiane? Confrontatele in Cinque Terre o Costiera Amalfitana, pianificate un viaggio in auto con 10 viaggi on the road europei migliori della Costiera Amalfitana oppure leggete Italia o Spagna per un primo viaggio all'estero.

Articolo precedente Articolo successivo
Welcome to our store
Welcome to our store
Welcome to our store